Саратовский правозащитник подал апелляцию на признание экстремистским сборника хадисов «Сахих аль-Бухари»

09.02.2015, 14:49
Комментарии: 1
Просмотры: 542

Есть важная тема?
Сообщите дежурному редактору
сайта: [email protected]
Тел. (845-2) 27-31-18

В четверг, 5 февраля, в Верховном суде Татарстана вновь рассматривали дело о признании экстремистским перевод 52-й книги хадисов «Сахих аль-Бухари». На решение суда было подано шесть апелляций. Автором одной из них стал саратовский правозащитник, руководитель Центра правовой поддержки населения Равиль Тугушев, сообщает пресс-служба духовного управления мусульман Саратовской области.

«Я представил ходатайство о приобщении к материалам дела скриншотов интернет-страниц, где явно прослеживалось искажение текста: он сильно искажен и не соответствовал смыслу перевода хадисов с арабского языка», - пояснил Тугушев.

Суд оставил апелляционные жалобы без удовлетворения, разъяснив, что экстремистским признан текст, опубликованный на интернет-сайте, а не первоисточник.

«Среди мусульман стали ходить различные толкования, судебное решение получило общественный резонанс, ведь не было понятно, что стало экстремистским материалом – перевод «Сахиха аль-Бухари» или интернет-страница, содержащая искаженный машинный перевод. Сейчас прокуратура дала четкое разъяснение», — отметил правозащитник.

Напомним, ранее глава духовного управления мусульман Саратовской области Мукаддас Бибарсов выступил против признания экстремистским 52-й книги хадисов «Сахих аль-Бухари».

Реклама
Оцените новость
0
Новости партнеров
Loading...
34 (448)
от 26
сентября
2017
ЧИТАТЬ СВЕЖИЙ НОМЕР В PDF архив
Поедем, красотки, кататься
Помните, надеюсь, эту народную песню? Там еще есть строчки, имеющие прямое отношение к нашей истории: «Ты правишь в открытое море,/Где с бурей не справиться нам,/В такую шальную погоду/Нельзя доверяться волнам».
1
Хана бульвару?
С таким настроением жители Саратова встречают очередную попытку сделать родной город лучше.
Саратов в рейтинге цен квадратного метра жилья в новостройках
По показателю самой низкой цены кв. м нового жилья Саратов находится на 3-м месте среди всех городов рейтинга.
13 маршрутов со свободными ценами на билеты
Городские чиновники обойдутся без депутатского надзора, выбирая перевозчиков.
Сегодня – модели, завтра – боевые машины
Школьники в проекте для будущих военных инженеров.

>> ВАШЕ МНЕНИЕ
архив

Считаете ли вы дело режиссера Кирилла Серебренникова политически мотивированным?
Проголосовало: 1256
Реклама


>> ЦИТАТА
архив

Политик Алексей Навальный о России, где президентом стал он
Полная версия интервью

>> СОЦСЕТИ