Саратовские журналисты уличили губернатора в путанице с персонажами Грибоедова

Сегодня, 13 января, выступая перед журналистами на праздновании Дня российской печати в Энгельсе, глава региона Валерий Радаев оспорил цитату из комедии «Горе от ума» Александра Грибоедова.

Губернатор предположил, что, во фразе «В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов!» писатель не всерьез назвал Саратов «деревней и глушью». «Мне гораздо ближе версия о том, что его герой Чацкий просто недолюбливал свою тетю!» – заявил глава региона. Журналисты «Общественного мнения» в своей публикации отмечают, что Валерий Радаев перепутал персонажей классика. На самом деле, знаменитую фразу сказал другой персонаж произведения – барин Фамусов.

Слова Фамусова в пьесе Грибоедова были обращены к его дочери Софьи:

«Не быть тебе в Москве, не жить тебе с людьми;

Подал её от этих хватов.

В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов,

Там будешь горе горевать,

За пяльцами сидеть, за святцами зевать».