Мать участника СВО потребовала заменить название саратовского ресторана «Кембридж» на «нормальное российское». Её поддержали в казачьем обществе и областной думе

Мать участника специальной военной операции потребовала изменить англоязычное название ресторанного комплекса «Кембридж», который находится в деревне Долгий Буерак в Саратове, на «нормальное российское». 

В комментариях в нескольких саратовских Telegram-каналах женщина с анонимного аккаунта вчера, 30 марта, написала, что её сын, приехавший в краткосрочный отпуск с зоны СВО, «был шокирован», узнав о существовании заведения, которое назвали в честь города в Великобритании.

«Ну вот скажите, разве всему этому есть место в саратовской деревне? Пусть ему присвоят нормальное российское название! Кембриджу не место на земле саратовской земле!» — считает она.

На это обращение в соцсетях обратили внимание местные СМИ, а также представители власти и общественники. Депутат облдумы от «Единой России» Александр Янклович назвал жалобу женщины «криком души». Он считает, что переименование ресторана с английским названием могло бы «стать звоночком» для владельцев других саратовских заведений.

«Я бы поставил вопрос шире: слепое подражание Западу в манере названий, восхвалении мнимых ценностей и пропаганде чуждой культуры не красит владельцев бизнеса нашей страны. Но добавлю, что нам нельзя превращаться в варваров, крушащих все на своем пути только по причине идеологии. В годы Первой мировой войны немецкое название Петербург было изменено на русское Петроград. Правильно или нет, не мне судить, но таково было мнение большинства населения», — приводит слова Янкловича пресс-служба регионального парламента.

По его мнению, смена вывески могла бы принести ресторану больше посетителей. «Патриотизм сейчас в моде», — заключил депутат.

Член городской Общественной палаты, заместитель атамана саратовского казачьего общества Иван Третьяков также считает, что в русском языке достаточно слов, чтобы поменять «чужеземную атмосферу на исконно-русскую». Его комментарий распространила пресс-служба администрации Саратова.

«Англоязычные надписи пропагандируют гражданам нашей страны социально неустойчивое и морально низкое поведение, учат наших детей неуважительному отношению к истории своей страны», — заявил Третьяков.

На сайте ресторанного комплекса «Кембридж» говорится, что он является совместным проектом федерального ресторанного холдинга Milimon и КСК Hermes. Он объединяет 30 предприятий общественного питания в Самаре, Москве, Туле, Оренбурге и Саратове. 

• В конце февраля президент России Владимир Путин подписал закон о недопустимости использования иностранных слов, имеющих русские синонимы, в случаях, когда язык используется в качестве государственного. Норма касается сфер образования, государственных и муниципальных информационных систем, а также информации, предназначенной для потребителей товаров.