«Александр Беляев»

Автор книги «Александр Беляев» (серия «ЖЗЛ», М., «Молодая гвардия», 2013) – современный израильский литературовед Зеев Бар-Селла(псевдоним бывшего нашего соотечественника Владимира Назарова).

«Об Александре Беляеве нам известно на удивление мало, – пишет автор. – Меньше, чем о писателях XVIII века». Для нормального биографа это плохо, но для литературного детектива – только в плюс. Сын полковника ГРУ, Бар-Селла чтит заветы отца и применяет их на практике. Вот в рассказе о юности Беляева мелькает Товарищество Ярцевской мануфактуры бумажных изделий А. И. Хлудова. Другой пройдет мимо, но не Бар-Селла; он притормозит ради сообщения о том, что здесь каждое слово «способно ввести в заблуждение: «бумажные изделия» – это хлопчатобумажные ткани, владение предприятием Хлудов ни с какими «товарищами» не делил, а Ярцевская мануфактура – не мануфактура». Ну и что нам с того? Беляев когда-то, будучи молодым репортером, написал об этом пару газетных статей – и всё. Зачем же тратить несколько страниц на такую ерунду – и при этом ни словом не упомянуть несколько известных романов писателя, включая, например, «Вечный хлеб»?

Авторская манера Бар-Селлы, скорее, напоминает стилистику взволнованного газетного очерка («Ну разве не раздолье для детских игр!», «Да и как зданию не сгореть, когда его прямой наводкой расстреливает артиллерия!»). Кроме того, книге не помешал бы хороший – или хоть какой-нибудь – редактор. Цитата: селедка славилась «дешевизной и любовью широких народных масс». Славилась любовью? М-да. Еще цитата: «Беляев явно стоит на пороге резкого поворота судьбы». Пожалуй, даже фантасту сложно представить себе порог поворота.