«Страна Рождества»
Роман Джо Хилла «Страна Рождества» (М., «АСТ», 2014) начинается в декабре 2008 года, когда медсестра тюремного госпиталя, где содержится маньяк-убийца Чарльз Мэнкс (он в коме), вдруг обнаруживает, что с пациентом что-то не так. Затем антигерой будет объявлен мертвым, затем труп исчезнет, и вскоре читателям станет ясно: почти тёзка печально знаменитого маньяка Чарльза Мэнсона всё еще ходит по земле (точнее, ездит). В реалистическом романе это вряд ли возможно, но книга Джо Хилла – произведение мистическое...
Поклонникам мистического жанра ничего объяснять не надо, всем прочим будет небезынтересно узнать, что человека по имени Джо Хилл не существует – под этим псевдонимом печатается старший сын Стивена Кинга, Джо Кинг. Писатель Нил Гейман, недавно взявший интервью у Кинга-старшего, уделил несколько строк и его старшему отпрыску, который «по-прежнему выглядит как его отец, пусть уже не подростковая версия своего отца, и теперь у него успешная карьера писателя». «Страна Рождества» – третий роман Джо Хилла, и, как и в первых двух, автор равняется на своего отца.
Судите сами. «Он приглашает в свою машину детей, чтобы прокатиться, – читаем о злодее из книги Джо Хилла. – Он пользуется ими – как вампир, – чтобы оставаться в живых». Разве не тем же самым занимались сверхъестественные мерзавцы и у самого Кинга? В «Участи Салема», «Темной Башне» или, например, недавнем «Докторе Сне». У Джо Хилла автомашина Мэнкса «Призрак» обладает волей, притом злой: «В замке зажигания сам собой повернулся ключ, и автомобиль встряхнулся и ожил. Щелкнуло, включаясь, радио». Узнали, верно? В поисках запчастей для своих конструкций Джо опять пошарил в отцовской кладовой. Хищный «Призрак» напоминает машину Кристину из одноименного романа Кинга и грузовиков-убийц из рассказа «Грузовики». Роль машины в сюжете «Страны Рождества» важна, но не будет раскрывать подробностей...
