Спектакль на иврите впечатлил саратовских зрителей

18.11.2014, 09:33
Комментарии: 0
Просмотры: 709

Фото Анна Недочетова

Вчера, 17 ноября, в театре драмы в рамках Третьего Всероссийского театрального фестиваля имени Олега Янковского Иерусалимский театр «Микро» представил спектакль «Как несколько дней», который состоит из воспоминаний молодого человека о матери и трех своих отцах.

Режиссер спектакля Ирина Горелик отметила, что сама ходила к автору произведения Меиру Шалеву за разрешением на постановку: «Как он говорит всем, пришла к нему рыжая тетка и на плохом иврите сказала: «Это моя книга!»

Актеры играли на языке оригинала, а сверху над сценой на экране шли титры с русским переводом. Спектакль был настолько эмоционален, что некоторые моменты были понятны зрителям на иврите.

В завершении действия зрители аплодировали стоя, вызывая артистов на сцену несколько раз подряд.

Реклама
Оцените новость
0
Новости партнеров
Loading...
1 (415)
от 17
января
2017
ЧИТАТЬ СВЕЖИЙ НОМЕР В PDF архив
Катились, пока не остановились
Саратовским «урбанистам-декораторам» не удалось преодолеть закон всемирного тяготения.
«Фиг им! Фиг нам!»
В России заговорили об отмене контрсанкций.
«Обув железом острым ноги»
Где в Саратове можно покататься на коньках?
Строили за миллиард, продают за 300 миллионов
Завод РБП, обещавший развитие отрасли и региона, подешевел в три с лишним раза.
Платные парковки – во благо бюджета
Вероятно, скоро горожанам придется платить за то, чтобы поставить машину в центральной части Саратова.

>> ВАШЕ МНЕНИЕ
архив

Экс-депутат Госдумы от КПРФ Ольга Алимова намерена баллотироваться в губернаторы Саратовской области. Хотели бы вы, чтобы наш регион возглавила женщина?
Проголосовало: 1500
5
Реклама


>> ЦИТАТА
архив

Победительница проекта «Большая опера» Ксения Нестеренко о хейтерах в интернете
Полная версия интервью

>> СОЦСЕТИ